Este registro de letanías es complementario al libro “Pa’que coman las almas. La muerte en el alto Loa” y contiene cantos relacionados a los ritos de muerte en los pueblos de Ayquina y Caspana, grabados entre 1993 y 1997
Estos cantos son cantados en todas las ceremonias relativas a los muertos, velatorio, lavatorio, cabo de año y Todos Santos…
Los registros no están grabados con mucha eficiencia, ni son de gran calidad técnica. Pero pueden servir como referencia a estudiosos y a nosotros, atacameños que hemos estado en más de alguna ceremonia de este tipo.
Queda pendiente alguna vez hacer un registro de mayor calidad, antes que se vaya perdiendo esta costumbre, llena de sincretismo religioso y velada rebelión ante la muerte.
Destacamos el registro más escuchable, del “Dulce Jesús mío” de don Julián Colamar de Caspana, grabado en 1997
El listado completo es el siguiente:
Ayquina, 1993 - María, María
Francisco Rodríguez. Ayquina 1993 - Trisagio
Félix Berna. Ayquina 1996 - María de Copacabana
Mario Berna. Ayquina 1996 - María Magdalena
Ayquina 1993 - Alabado
Ayquina 1993 - Oh Virgen sagrada
Mario Berna. Ayquina 1996 - Sumergido en el pecado
Félix Berna, Virginia Panire, Ayquina 1996, 1993 - Alabado
Ayquina 1993 - Gracias a Dios
Julián Colamar. Caspana 1997 - Dulce Jesús mío
Pueden escucharlo en la seccion correspondiente del Museo Precolombino, AQUÍ >> (Enlace externo)